Twitterのアプリ内で閲覧している場合は、SafariやGoogle Chromeなどのアプリケーションで開くと正常に登録できることがありますのでお試しください。

ログインに必要な権限や、プロフィールデータを読み込む権限しかないため、Yoteiからツイートされることはありません。